PUNXSUTAWNEY, Pa. — Punxsutawney Phil pronosticó el lunes seis semanas más de clima invernal, un anuncio que seguramente decepciona a muchos tras lo que ya ha sido una temporada larga y fría en amplias zonas de Estados Unidos.
Su predicción anual y el anuncio de que había visto su sombra fueron traducidos por sus cuidadores del Punxsutawney Groundhog Club en Gobbler’s Knob, en el oeste de Pensilvania.
La noticia fue recibida con una mezcla de aplausos y abucheos por parte de las decenas de miles de personas que soportaron temperaturas de un solo dígito en Fahrenheit para esperar el pronóstico anual. El frío extremo mantuvo al público bien abrigado y ayudó a que la gente en el escenario principal se mantuviera bailando.
Por lo general, los asistentes pueden subir al escenario y tomarse fotos con Phil después de su predicción, pero este año el presentador dijo que hacía demasiado frío para hacerlo y que sus cuidadores temían dejarlo afuera por mucho tiempo. En su lugar, se pidió al público acercarse al escenario, darse la vuelta y “tomarse una selfie”.
El club explica que cuando se determina que Phil no ve su sombra, eso significa que habrá una primavera temprana. Cuando sí la ve, son seis semanas más de invierno. Phil tiende a pronosticar un invierno más largo con mucha mayor frecuencia que una primavera temprana.
El ritual anual se remonta a más de un siglo atrás y tiene vínculos con antiguas tradiciones agrícolas en Europa. Las festividades de Punxsutawney han crecido considerablemente desde la película de 1993 “Groundhog Day”, protagonizada por Bill Murray.
Otros pronósticos del Día de la Marmota llegan
Phil no es el único animal al que se consulta para pronósticos meteorológicos a largo plazo este lunes. Existen eventos formales e informales del Día de la Marmota en muchos lugares de Estados Unidos, Canadá y otros países.
Michael Venos, quien da seguimiento a las predicciones del Día de la Marmota en countdowntogroundhogday.com, dijo que los resultados tempranos del lunes indicaban un veredicto dividido.
Coincidiendo con Punxsutawney Phil en que se avecina más clima invernal este año estuvieron General Beauregard Lee, una marmota de Georgia, y la mascota marmota Dover Doug en Pensilvania. También en el grupo de “más invierno” estuvieron That Dog Named Gidget, una perrita de raza havanesa en Nueva York, y la zarigüeya Birmingham Jill en Alabama.
Entre quienes pronosticaron una primavera temprana se encuentran las marmotas Buckeye Chuck en Ohio, Fig Newton en Carolina del Norte y Shubenacadie Sam en Nueva Escocia, junto con Benny the Bass, un pez en Ohio, y el hurón Jessup Giuseppe en Pensilvania.
Y eso es solo el comienzo. Venos espera contabilizar alrededor de 100 eventos.
Miles desafían el frío para ver a Punxsutawney Phil
Lisa Gibson asistió a su décimo Día de la Marmota en Punxsutawney, usando un sombrero iluminado que se asemejaba al tocón del árbol del que Phil salió poco después del amanecer.
“Vaya, simplemente rompe con la monotonía del invierno”, dijo Gibson, acompañada por su esposo, vestido como Elvis Presley, y su hija adolescente. “Es como Halloween y la víspera de Año Nuevo, todo envuelto en un solo feriado”.
Gibson, residente de Pittsburgh, esperaba que Phil no viera su sombra.
Rick Siger, secretario de Desarrollo Comunitario y Económico de Pensilvania, dijo que el termómetro exterior de su vehículo marcaba 4 grados Fahrenheit (menos 15 grados Celsius) mientras se dirigía a Gobbler’s Knob.
“Creo que es simplemente divertido, la gente pasándola bien”, dijo Siger, quien asistía a su cuarto Día de la Marmota consecutivo en Punxsutawney. “Reúne a las personas en un momento difícil. Es una fuerza unificadora que muestra lo mejor de Pensilvania, lo mejor de Punxsutawney y de esta región”.
El anuncio del año pasado también fue de seis semanas más de invierno, por mucho la evaluación más común de Phil y no una gran sorpresa durante la primera semana de febrero. Sus cuidadores, con sombreros de copa, del Punxsutawney Groundhog Club insisten en que el “idioma marmotil” de Phil, compuesto de guiños, ronroneos, chillidos y asentimientos, es lo que se interpreta cuando transmiten las reflexiones del roedor meteorólogo sobre los días venideros.
El principal experto en pronósticos a largo plazo de AccuWeather, el meteorólogo Paul Pastelok, dijo que temprano el lunes algunas nubes se desplazaron hacia Punxsutawney durante la noche, trayendo ráfagas de nieve que describió como “microcopos”.
Pastelok señaló que la próxima semana se mantendrá fría, con temperaturas por debajo del promedio en el este de Estados Unidos.
El Día de la Marmota se celebra el 2 de febrero, el punto medio entre el día más corto y oscuro del año en el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera. Es una época del año que también figura en el calendario celta y en la festividad cristiana de la Candelaria.
No hay comentarios:
Publicar un comentario