El reputado miembro de la pandilla de Trinitarios fue visto arrastrando a Lesandro (Junior) Guzmán-Feliz de una bodega para que el resto del equipo de la calle pudiera atacar y apuñalar al niño admitió el jueves que participó en el ataque en una entrevista exclusiva a la cárcel.
Kevin Álvarez, de 19 años, confesó ser el tipo con sombrero negro, camiseta blanca y pantalones vaqueros vistos en videovigilancia sacando con ambas manos al joven de 15 años de la tienda Fordham Heights, pero dice que no sabía que su amigos tenían machetes y cuchillos y no creía que matasen al niño.
"Pensé que iba a ser una pelea cuando salí de la tienda y di media vuelta y vi los machetes", dijo Álvarez durante una entrevista de una hora entre rejas.
Sin embargo, fue más que una pelea. Lesandro fue enterrado el miércoles después de que ocho hombres, entre ellos Álvarez, lo atraparon en Cruz y Chiky Grocery, luego lo arrancaron de la tienda y lo apuñalaron hasta la muerte.
Alvarez, un nativo del Bronx con un hijo de 3 años, pensó que se dirigía a una fiesta con algunos muchachos con los que recientemente comenzó a salir. Sabía que eran trinitarios, incluso sabía que se sabía que portaban machetes, pero dice que no estaba involucrado en la notoria pandilla dominicana.
Justo ese día había conseguido un trabajo como obrero de la construcción, atando varillas corrugadas a escala sindical.
Acababa de pasar la entrevista antes de esa noche cuando todo sucedió", dijo. "Tenía beneficios, 401K, vacaciones pagas"
Vamos, solo vamos a pelear", dijo que le dijo al adolescente mientras lo sacaba de la tienda. El dueño de la bodega le dijo que lo llevara afuera, dijo.
El video muestra al niño desesperado agarrado a la jamba de la puerta como si fuera la vida, mientras Alvarez se saca el cuello de la camisa hasta que lo saca de la acera.
Inmediatamente, un hombre entra en el marco del video sosteniendo un machete, hackeando a Lesandro mientras Álvarez lo arrastra por la acera.
Para cuando decidió que no quería participar en el ataque, ya estaba en marcha.
"No lo sabía", dijo. "Solo vi (los cuchillos) cuando salí de la tienda. Retrocedí y levanté los brazos. Les grité que se detuvieran.
Alvarez retrocede fuera del marco y no aparece en el video otra vez. Dijo que no sabía que el poli aspirante había muerto hasta que una amiga lo hiciera saber.
"Lloré", dijo. "Estaba en el trabajo cuando ella me llamó y me fui".
Alvarez fue el primer arresto en el ataque. Llamó a un abogado y se entregó el lunes.
Cometí un error al estar allí ", dijo. "Pensé que iba a ser una pelea".
"Nunca había visto algo así antes de que fuera traumático", agregó. "No puedo dormir aquí a veces".
Ahora teme por su vida. Las autoridades lo trajeron a Rikers el lunes, pero fue transferido porque los otros reclusos lo amenazaron, dijo. Un oficial de correcciones le dijo: "Dejaré la puerta abierta (para que otros reclusos puedan atacarlo)", dijo.
"Tenía miedo", dijo. "No suelo tener miedo. Yo estaba en el ejército, pero estaba tan asustado. La gente piensa que soy un monstruo. Me quieren muerto, quieren que me vaya ".
Alvarez fue acusado de homicidio, asesinato y asalto a pandillas. Dijo que tenía esperanzas para el futuro, pero ahora solo quiere huir del país.
"Si salgo ... me llevo a mi familia y me voy. Iré a Canadá ", dijo. "Encontraré nuevos amigos, que sean como yo. ¿Quién tiene ambición, pero sé que ya no puedo hacer mucho más? Será difícil encontrar un trabajo "
